WASTE SORTING AT THE FACILITY
FRENCH
In La Tzoumaz, and throughout Switzerland, we prioritise waste sorting and aim to
raise awareness amongst all our visitors. To this end, we have set up no fewer than 7 collection points.
PET: the PET logo must be on the bottle; the bottle must be flattened
ALU: tins, aluminium foil, cans, tin lids
GLASS: jars, glass bottles; remove lids from jars
PAPER: paper, cardboard, newspapers
For other household waste, taxed white bin bags are available for purchase in rolls or individually at the Market or the Tourist Office.
——————————————————————————————————————
DEUTSCH
In La Tzoumaz, and throughout Switzerland, we are committed to waste sorting and would like to
encourage all our visitors to do the same. We have set up seven waste collection points in the village.
PET: The PET logo must be on the bottle and it must be flattened
ALU: Tins, aluminium foil, cans, metal lids
GLASS: Jars, glass bottles; remove lids from jars
PAPER: Paper , cardboard, newspapers
For other household waste, please use the taxed white bin bags or purchase them individually at the market or the tourist office.
——————————————————————————————————————
ENGLISH
In La Tzoumaz, and throughout Switzerland, we are committed to waste sorting and wish to encourage
all our visitors to do the same. We have set up no fewer than 7 waste collection points throughout the village.
PET: the PET logo must be marked on the bottle, which must be flattened
ALU: tin cans, aluminium foil, cans, metal lids
GLASS: jars, glass bottles; jar lids must be removed
PAPER: paper, cardboard, newspapers
For other household waste, taxed white bags are sold in rolls or individually at the Market or at the Tourist Office.
